huvud.palett 

 KENNEL VILLA AURORA

ANDRA NYHETER

Toy-Boy har en tumör på hjärnan

Toy-Boy has a brain tumour

 

 

14 Juli 2009

I dag fick Toy-Boy somna in.

Today Toy-Boy was put to sleep.

 

23/5

Tyvärr har det visat sig att Toy-Boys tumör är elakartad och då är operation inte längre aktuell.

 

We are very sorry but Toy-Boy's tumour has shown to be malign so the surgery will not be made then.

 

22/5

Efter ett långt och svårt övervägande har vi beslutat att låta Toy-Boy genomgå operation av sin hjärntumör. Datum är satt den 1 juni för ingreppet. Två kirurger kommer att utföra operationen på Helsingborgs djursjukhus.

I tisdags mailades hans bilder till ytterligare en expert i Kalifornien. Denna expert kommer att vara behjälplig till hur operationen ska utföras. I Kalifornien har man tidigare utfört liknande operationer med gott resultat.

Operationen är riskfylld, men vi ser det som att det är den enda chansen att få behålla Toy-Boy hos oss många år till. Om operationen skulle misslyckas har vi förkortat hans liv med högst två månader.

 

After a long and hard consideration we have decided to let Toy-Boy go through the brain surgery. It will be made at Helsingborg's Animal Hospital by two veterinarians. An expert from Carlifonia will be available. It is risky, but this is the only opportunity we have to keep Toy-Boy for many years. If it fails we have just shortened his life with a couple of months.

 

6/5

Nytt om Toy-Boy:

Toy-Boy går nu på mediciner och mår ganska bra. Synen på höger öga har blivit dålig men han har nu lärt sig att hantera detta problem. Tumören är godartad och vetreinärerna vill operera bort den, Toy-Boy kommer i så fall att bli den första hunden i Sverige som kommer att genomgå en hjärnoperation. Specialister i USA är också inkopplade på hans fall. Om vi inte opererara honom har han 1-2 månader kvar tror veterinärerna innan får låta honom somna in. Vi har ännu inte tagit något beslut gällande operationen. Det ekonomiska är ordnat då Helsingborgs djursjukhus hjälper till med sponsring.

 

Toy-Boy is now on medications and feels quite good. He can not se on his right eye, but has become used to it and to handle it. The tumour is not malign and the vet wants to perate it. In that case Toy-Boy will be the first dog in Sweden to go through brain surgery. Specialists in USA are also interested in his case. If we decide not to do the surgery the vet thinks he has 1-2 months left to live. We have not decided yet if we will do the surgery or not. The Animal Hospital in Helsingborg will hel help with the costs if we decide to do it.

 

 

toy-boy

 

 

toy-boy-29.e-mars

 

Toy-Boy har en kortare tid haft konstiga muskelkramper, mellan dessa har han mått bra. Vi har uppsökt neurolog på Läckeby djursjukhus i Kalmar som aldrig sett liknande kramper. Vad de berodde på kunde ingen säga.

 

Fortsatt undersökning gjordes 1 april på regiondjursjukhuset i Helsingborg.

Toy-Boy genomgick där en magnetresonansundersökning och de fann en 2x2cm stor tumör vid sidan av lillhjärnan, samt till följd av det en måttlig vattenskalle. Detta är med allra största sannolikhet orsaken till hans besvär.

Toy-Boy är idag en rätt så sjuk hund. Vi väntar besked från specialist i Norge som ska meddela om tumören är möjlig att operera bort.

 

I samråd med vetrinär fick Toy-Boy delta i utställningen i Malmö om han orkade, eftersom han tycker det är roligt. Detta gjorde han med svansen i topp.

 

********

 

For a short period Toy-Boy has had strange cramps now and then. Between those he has been OK. We have visited a neuro specialist vet in Kalmar, who had never seen something like this and noone could say where it came from.

 

The 1st of April we went to the Region animal hospital in Helsingborg and had his brain scanned. They found a tumour of appr. 1 inch size in the brain and because of that liquid in his head. This is probably the reason for his cramps. Toy-Boy is very ill and we are waiting for the answer if it's possible to remove it surgically.

 

 

 

Copyright © KENNEL VILLA AURORA. Alla rättigheter reserverade.